Вопрос выбора между союзами «и» и «или» в договорных текстах кажется простым‚ но от его правильного применения часто зависят права и обязанности сторон‚ а иногда – даже юридическая сила самого договора. В этой статье мы разберём:

• семантику союзов «и» и «или»;
• их юридическое значение в гражданском праве;
• типичные ошибки при составлении договоров;
• рекомендации по корректному формулированию пунктов.

Что означают союзы «и» и «или» в обычном языке?

Союз «и» соединяет два (или более) элемента‚ указывая на их совместное‚ одновременное выполнение или наличие. Пример: «Поставщик обязуется поставить товар и услугу» – обе вещи должны быть предоставлены.

Союз «или» обозначает альтернативу: достаточно выполнить хотя бы один из указанных вариантов. Пример: «Покупатель может оплатить наличными или банковской картой» – достаточно одного способа оплаты;

Юридическое значение союзов в договорных текстах

В юридическом контексте смысл союзов сохраняется‚ но их влияние усиливается‚ так как каждый пункт договора может стать основанием для судебного разбирательства.

Союз «и» – совместное исполнение обязательств

Если в договоре указано «и»‚ то обе (или все) перечисленные условия считаются обязательными одновременно. Невыполнение хотя бы одного из них считается нарушением договора.

Пример из практики:

«Продавец обязуется передать покупателю товар в срок не позднее 30 дней и оформить все необходимые документы‚ подтверждающие право собственности».

Здесь покупатель может требовать как поставку товара‚ так и оформление документов. Отсутствие любого из пунктов – основание для претензий.

Союз «или» – выбор одного из вариантов

При использовании «или» обязательным считается выполнение хотя бы одного из указанных вариантов. Если ни один из вариантов не выполнен – договор считается нарушенным.

Пример из практики:

«Поставщик обязан поставить товар в срок не позднее 30 дней или возместить покупателю убытки‚ возникшие в результате просрочки».

Покупатель может потребовать либо поставку‚ либо компенсацию. Выбор зависит от обстоятельств‚ но обязанность одной из сторон сохраняется.

Типичные ошибки при использовании «и» и «или» в договорах

1. Смешивание союзов без уточнения порядка исполнения. Фразы типа «поставить товар и/или оформить документы» создают правовую неопределённость.
2. Отсутствие уточнения‚ что делать в случае невозможности выполнить один из вариантов. Например‚ «поставить товар в срок не более 30 дней или возместить убытки» – без указания‚ что происходит‚ если и поставка‚ и возмещение невозможны.
3. Неправильное использование «или» в обязательных требованиях. Фраза «платить налог и/или штраф» может трактоваться как возможность не платить вовсе.
4. Отсутствие логической связи с другими пунктами договора. Если в одном пункте указано «и»‚ а в следующем – «или»‚ без пояснения‚ может возникнуть конфликт интерпретаций.

Как правильно формулировать пункты договора

Чётко определяйте‚ какие условия являються совместными‚ а какие альтернативными

Используйте:

• «и» – когда обе (все) части обязательны одновременно;
• «или» – когда достаточно выполнения любой из частей;
• «и/или» – только в редких случаях‚ когда намеренно допускается любой из вариантов‚ но при этом необходимо добавить пояснение (например‚ «в случае невозможности выполнить один из вариантов‚ сторона обязана выполнить другой»).

Добавляйте пояснительные подпункты

Пример корректного формулирования:

«Продавец обязуется в течение 30 (тридцати) календарных дней с момента подписания договора:

1. поставить товар в полном объёме и оформить сопроводительные документы‚ подтверждающие право собственности;
2. в случае невозможности поставки в указанный срок‚ возместить покупателю убытки‚ возникшие в результате просрочки‚ в размере фактически подтверждённого ущерба.

Пример «и/или» с пояснением

«Покупатель имеет право принять товар и/или получить его замену в случае обнаружения дефекта‚ при этом обязуется:

• сообщить о дефекте в течение 5 (пяти) рабочих дней;
• выбрать один из вариантов – принять товар в текущем виде или потребовать замену.

Практические рекомендации юристов

1. Проверяйте каждый союз на предмет юридической нагрузки. Задайте вопрос: «Что будет‚ если выполнить только одну из частей?» Если ответ «нарушение»‚ замените «или» на «и».
2. Избегайте «и/или»‚ если только не предусмотрено отдельным пунктом. Судебная практика часто трактует «и/или» как «и»‚ что может увеличить обязательства стороны.
3. Уточняйте последствия невозможности исполнения. Добавляйте фразы типа «в случае невозможности выполнения одного из вариантов‚ сторона обязана выполнить другой».
4. Согласуйте формулировки с обеими сторонами. Понимание того‚ какие обязательства являются обязательными‚ а какие альтернативными‚ должно быть одинаковым у всех участников.
5. Пользуйтесь шаблонами и проверяйте их на наличие «и/или». При адаптации типовых договоров внимательно проверяйте каждый пункт.

Союзы «и» и «или» – это не просто стилистические элементы‚ а мощные инструменты‚ определяющие объём и характер обязательств сторон в договоре. Неправильное их использование может привести к:

• неоднозначной трактовке условий;
• усложнению судебных разбирательств;
• непредвиденным финансовым потерям.

Поэтому при составлении любого юридического документа необходимо тщательно анализировать смысл каждого союза‚ при необходимости добавлять пояснительные подпункты и согласовывать формулировки с контрагентом.

Помните: ясность формулировок – залог надёжных и предсказуемых деловых отношений.

Статья подготовлена ChatGPT – вашим виртуальным помощником в юридическом письме. Дата публикации: 24 мая 2026 г.