Копия – это документ‚ содержащий точную репродукцию оригинального текста‚ но не являющийся оригиналом. В договорной практике копии часто выступают в роли приложений‚ то есть документов‚ конкретизирующих или раскрывающих содержание условий договора. В статье рассмотрим‚ какие требования предъявляются к копиям‑приложениям‚ как их правильно нумеровать‚ какие формулировки следует включать в основной договор и как обеспечить юридическую силу скан‑копий при обмене их по электронной почте.
Что такое приложение к договору?
Приложением к договору считается любой документ‚ который:
- Конкретизирует условия‚ указанные в основном тексте договора;
- Раскрывает детали исполнения обязательств (технические спецификации‚ формы учётных документов‚ акты выполненных работ и т.п.);
- Является неотъемлемой частью договора‚ если в нём указано‚ что данное приложение имеет силу обязательного документа.
Пример из практики: «Подписанием настоящего Договора Подрядчик подтверждает своё согласие на применение в процессе исполнения Договора первичных учетных документов по формам‚ утверждённым приказом по Учетной политике Заказчика (Приложения _______ к Договору)».
Нормативно‑правовая база
- Федеральный закон № 122‑ФЗ от «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним». Статья 9 этого закона определяет компетенцию органов регистрации‚ включая выдачу копий договоров и иных документов‚ выражающих содержание односторонних сделок.
- Гражданский кодекс РФ (часть первая и вторая) – общие принципы заключения и исполнения договоров‚ в т.ч. правила о доказательствах и копиях документов.
- Федеральный закон № 63‑ФЗ от «Об электронной подписи» – определяет‚ когда электронный документ считается равнозначным оригиналу.
Копия как приложение: когда это допустимо?
Копия может выступать в роли приложения‚ если соблюдены следующие условия:
- Согласие сторон – в тексте договора должно быть чётко прописано‚ что копии (в т.ч. скан‑копии) приложений признаются сторонами равнозначными оригиналам.
- Идентификация копии – на каждой копии необходимо указать надпись «Копия» и‚ при необходимости‚ отметку о её подтверждении (например‚ подпись ответственного лица или печать).
- Наличие оригинала – в случае‚ когда оригинал хранится у одной из сторон‚ в договоре следует указать‚ где находится оригинал и как к нему можно получить доступ.
- Соответствие требованиям законодательства – если копия относится к сделке с недвижимостью‚ её выдача регулируется 122‑ФЗ‚ и на копию может быть проставлена надпись согласно приложению N 1 к инструкции органов регистрации.
Как правильно нумеровать приложения и их копии
Нумерация должна быть однозначной и понятной обеим сторонам. Рекомендуемая схема:
- Приложение 1 – Техническое задание
- Приложение 2 – Форма учётного документа № 1
- Приложение 3 – Акт выполненных работ
Если в процессе работы возникла необходимость добавить новое приложение‚ а предыдущий номер ещё не был присвоен‚ следует:
- Определить порядок добавления (например‚ «Приложение 2‑1»).
- Внести соответствующее изменение в дополнительное соглашение‚ где указать новое наименование и нумерацию.
- Обновить перечень приложений в основной части договора (раздел «Приложения»).
Подписи на приложениях: обязательны ли они?
Существует два основных подхода:
- Подпись каждой стороны на каждом приложении. Это традиционный способ‚ который гарантирует‚ что обе стороны согласовали форму и содержание документа. Применяется‚ когда приложение имеет самостоятельную юридическую силу (например‚ акт приёма‑сдачи работ).
- Общее согласие в тексте договора. Если в договоре указано‚ что подпись на приложении не требуется‚ а согласие сторон фиксируется подписью в самом договоре‚ то отдельные подписи на приложениях не нужны. Пример формулировки: «Подписанием настоящего Договора Стороны подтверждают согласие с приложениями‚ перечисленными в Приложении 1 к Договору».
Выбор подхода зависит от характера приложения и требований контрагента.
Скан‑копии и электронные документы
6.1 Что такое скан‑копия?
Скан‑копия – это изображение оригинального бумажного документа‚ полученное с помощью сканера. В отличие от электронного документа‚ скан‑копия не содержит электронной подписи (ЭП) и‚ следовательно‚ не обладает тем же уровнем юридической силы.
6.2 Как придать скан‑копии юридическую силу?
Для того чтобы скан‑копия имела силу оригинала‚ необходимо:
- Включить в договор пункт о признании скан‑копий равнозначными оригиналам. Пример формулировки:
«Стороны признают‚ что обмен электронными копиями (в т.ч. скан‑копиями) настоящего Договора и его приложений по электронной почте‚ мессенджерам или иным средствам связи считается надлежащим способом заключения и исполнения договора. Скан‑копии считаются равнозначными оригиналам‚ если они подписаны электронной подписью уполномоченного представителя Стороны или сопровождаются подтверждающим письмом‚ подписанным от имени Стороны.»
- Установить порядок подтверждения получения копий (например‚ ответное письмо‑подтверждение или акт приёма‑сдачи копий).
- При отсутствии ЭП использовать квалифицированный электронный документ – например‚ подписать скан‑копию в виде PDF‑файла с помощью сервисов‚ предоставляющих электронную подпись.
- Если контрагент не имеет ЭП‚ можно использовать нотариальное заверение скан‑копии (нотариус подтверждает подлинность копии).
6.3 Какие сделки нельзя оформлять скан‑копиями?
- Сделки‚ требующие государственной регистрации (например‚ сделки с недвижимостью)‚ где закон требует оригиналы или нотариально заверенные копии.
- Сделки‚ подпадающие под требования о наличии оригинальных подписей в соответствии с отраслевыми нормативами (например‚ банковские операции‚ сделки с ценными бумагами).
- Сделки‚ где закон прямо запрещает использование электронных средств (например‚ некоторые виды государственных закупок без ЭП).
Практический пример оформления приложения‑копии
Допустим‚ в договоре поставки необходимо приложить форму счета‑фактуры‚ которая будет использоваться в процессе исполнения договора.
<h3>Приложение 2. Форма счета‑фактуры</h3> <p>Копия формы счета‑фактуры‚ утверждённой приказом № 123 от г. (далее – «Форма»).</p> <p><b>Примечание:</b> Данная копия имеет силу оригинала при условии‚ что обе стороны подпишут настоящий Договор‚ подтверждая согласие с использованием указанной формы.</p> <p><b>Подпись Заказчика:</b> ______________________ /Иванов И.И./<br> <b>Подпись Подрядчика:</b> ______________________ /Петров П.П./</p>
Если оригинал хранится у Заказчика‚ в договоре следует добавить пункт:
«Оригинал Формы счета‑фактуры хранится у Заказчика в офисе по адресу: г. Москва‚ ул. Примерная‚ д. 10. При необходимости Подрядчик вправе ознакомиться с оригиналом в рабочие часы Заказчика.»
Дополнительные соглашения vs. новые приложения
Различие между дополнительным соглашением и новым приложением состоит в том‚ что:
- Дополнительное соглашение изменяет или дополняет условия основного договора (например‚ изменяет цены‚ сроки‚ добавляет новые обязательства).
- Новое приложение лишь уточняет детали уже существующих условий‚ не меняя их сути (например‚ добавление новой формы отчёта).
Если изменение влечёт за собой изменение прав и обязанностей сторон‚ следует оформлять дополнительное соглашение. Если же требуется лишь добавить документ‚ раскрывающий уже согласованные условия‚ достаточно оформить новое приложение и включить его в перечень приложений к договору.
Как получить официальную копию договора от органов регистрации
Согласно 122‑ФЗ‚ органы государственной регистрации вправе выдавать копии договоров‚ связанных с недвижимым имуществом. При получении такой копии на ней проставляется надпись согласно приложению N 1 (например‚ «Копия‚ выданная в установленном порядке»). Для получения копии необходимо:
- Подать заявление в орган регистрации (Росреестр) с указанием реквизитов договора.
- Оплатить государственную пошлину.
- Получить копию в течение установленного срока (обычно 5–10 рабочих дней).
Шаблоны и образцы
Для упрощения работы рекомендуется использовать готовые шаблоны‚ соответствующие текущему законодательству РФ. Ниже приведены ссылки (примерные) на ресурсы‚ где можно скачать шаблоны в формате DOCX:
- Шаблон «Приложение 1 – Техническое задание»
- Шаблон «Приложение 2 – Форма учётного документа»
- Шаблон «Дополнительное соглашение»
- Копия может выступать в роли приложения к договору‚ если стороны явно согласовали её юридическую силу.
- Нумерацию приложений следует вести последовательно; при добавлении новых документов используют подпункты (2‑1‚ 2‑2) или отдельные номера.
- Подписи на приложениях обязательны только в случае‚ когда приложение имеет самостоятельную юридическую силу; иначе достаточно общей подписи в договоре.
- Скан‑копии могут быть признаны равнозначными оригиналам при наличии соответствующей договорной оговорки и/или электронной подписи.
- Для сделок‚ подлежащих государственной регистрации‚ копии выдаются органами регистрации в установленном порядке и снабжаются специальной надписью.
Соблюдая указанные рекомендации‚ вы сможете грамотно оформить копии как приложения к договору‚ обеспечить их юридическую силу и избежать споров в дальнейшем.
Автор статьи: Волчкова Людмила
Редактор: Шкембри Евгения